Настани / Новости

Нови 22 преводи пред македонската читателска публика

Нови дела на плејада светски автори и врвни професори се најдоа пред македонската читателска публика.

Премиерот Никола Груевски и министерот за образование и наука Панче Кралев, денеска ги промовираа новите 22 преводи од проектот „Превод на 1.000 стручни, научни книги и учебници од кои се учи на врвните, најдобрите и најреномираните универзитети во САД и Англија, а од областа на правото во Франција и Германија“.

Вклучувајќи ги и овие 22, досега вкупно се преведени 737 книги.

Преведените изданија се од областа на: економијата, архитектурата и градежништвото, земјоделството и ветерината, правото, биотехничките, природно математичките, филолошките и филозофските науки, дипломатијата, политиката, правото и внатрешната безбедност, туризмот и бизнис логистиката, како и од областа на машинските и електротехничките науки.

Премиерот повика, професорите да ги користат преведените книги наместо старите скрипти и додаде дека Владата ќе продолжи да работи на Проектот за преведување на книги од светската литература. Тој посочи дека со овој проект е надминато времето кога обрзовниот систем, како што рече, го враќал младиот човек неколку чекори назад и кога децата учеле од истите книги или скрипти како и нивните родители, стари и по неколку децении.

- Го имаме најдоброто што во моментов го има во светот. Она што го учат студентите во Америка, Англија, во најразвиените држави, од истите учебници може да учат и македонските студенти. И не само што ќе имаат поголемо знаење, туку ќе имаат и многу поголема самодоверба... Овие книги носат нова вредност и затоа апелирам да се промовираат, анализираат, да се користат и да допрат до што поширок круг луѓе во нашата држава. Во догледно време ваквите трендови ќе донесат огромни придобивки за сите наши граѓани, истакна претседателот на Владата.

Министерот Кралев потенцираше дека со овој проект од капитално значење им се овозможува на младите да учат од светска литература преведена на македонски јазик, со што се подобрува образовниот процес.

Извор: www.kurir.com.mk

[2012-08-27] - Промоција на нови 12 наслови [2012-08-27] - Промовирани нови 12 изданија од поектот за превод на 1000 стручни книги

[2012-07-30] - Промоција на нови 20 наслови [2012-07-30] -

Промовирани 20 нови изданија од владиниот проектот за превод на странски стручна литература

[2012-07-15] - Нови 14 наслови од проектот „Превод на 1.000 книги“ [2012-07-15] - Промоција на нови 14 наслови од областа наприродно-математичките науки, филозофските и филилошките науки, дипломатијата, плитиката, туризмот, правото и внатрешната безбедност [2012-07-14] -

ИЗВЕСТУВАЊЕ

[2012-07-03] -

Промоција на нови 15 наслови од областа на правото и економијата на македонски и на албански јазик

[2012-07-03] - Промоција на нови 15 наслови од областа на правото и економијата на македонски и на албански јазик [2012-06-25] - Промоција на нови 24 наслови од областа на архитектурата, градежништвото и биотехничките науки [2012-06-25] - Промоција на нови 24 наслови од областа на архитектурата, градежништвото и биотехничките науки [2012-06-12] -

На штипскиот универзитет „Гоце Делчев“ промовирани 14 нови книги од медицина и стоматологија

[2012-06-10] - Промоција на нови 14 наслови од областа на медицината [2012-05-10] - Промовирани 15 нови преводи на капитални научни наслови од областа на земјоделството и ветеринарната медицина [2012-05-10] - Промовирани 15 нови преводи на наслови од областа на земјоделството и ветеринарната медицина [2012-04-18] - Промовирани 24 нови наслови од проектот за превод на 1.000 стручни книги [2012-04-12] - Промовирани 24 нови наслови од проектот за превод на 1.000 стручни книги [2012-03-23] - Промовирани 15 наслови од медицинските науки [2012-03-23] -

Промовирани 15 наслови од медицинските науки [2012-03-04] - Искористеност на преводите на стручните книги [2012-02-27] - Студентите подготвуваат испити во ГТЦ [2012-02-24] - Промоција на 18 нови наслови [2011-11-18] - Рајот за читателите на пишаниот збор [2011-11-11] - Промоција на нови 13 наслови [2011-05-15] - Отворена Читалната 1000 книги [2010-12-28] - Отворена е новата Интернет страна на Читалната 1000 книги

Најнови книги

Моќта на педагогијата

Наставата и комуникацијата

Микробиологија – Прирачник на Шаум

Применета биокатализа

Размислување на децата

Учебник за тотални протези

Училишна дидактика

Авијарна медицина

Концепти на оперативните системи

Вовед во меѓународна економија

Нумерички методи за инженери

Хемија на храна

Вовед во криптографија

Геологија на животната средина

Основи на геологијата

Механика на материјали

Оксфордски учебник по медицина Том 2

Технологија на млечни производи

Котлер за маркетингот

Сигнали и системи

Проектирање челични конструкции

Принципи на корпоративни финансии

Основи на механика на флуиди

Примената хидрогеологија

Макроекономска политика

Генетика на фитнес и физичка изведба

Алгоритми за планирање

Програмскиот јазик С++

Разбирање на потрошувачката

Економика

Прирачник за нутриција и диететика

Електрични машини

Ресторански менаџмент

Патологија на меланоцитни заболувања

Принципи на неврологијата

Системи на автоматско управување

Дизајн на микросистеми

Вовед во механика на цврсти тела

Раст, созревање и физичка активност

Меѓународно јавно право

Кетеринг менаџмент

Прирачник за педијатрија

Енергијата и животната средина

Маркетинг во патувањата и туризмот

Инженерство на хемиски реакции

Сексуално преносливи болести

Вовед во космологија

Меѓународно казнено право

Учебник по хирургија на Сабистон

Клиничка радиолошка онкологија

Наука за виното - основи и примена

Теорија на уметноста-историски вовед

Меѓународните односи и Европската Унија

Прирачник за развој и учење кај возрасни

Принципите на паралелното програмирање

Принципите на неврологијата на Адамс и Виктор

Органската хемија во дизајнирањето и дејството на лековите

Нелсонов учебник по педијатрија

Климатологија (наука за атмосферата)

Хемија и биохемија на виното

Биохемиска основа на спортска активност

Квалитативно дијагностицирање на човечкото движење: подобрување на изведбата во спортот и вежбањето

Разбирање на архитектурата преку цртање

Прирачник за роботика и за автоматизација

Механичко однесување на материјалите

Одржлива енергија (Избор меѓу опциите)

Заемни дејства на минералите, микроорганизмите и органската материја во почвата (теорија и примена)

Базични принципи на фармакологијата (патофизиолошки основи на терапијата со лекови)

Голeмите одлуки на Европскиот суд за човековите права

Динамичко програмирање и оптимално управување Том 2

Динамичко програмирање и оптимално управување Том 1

Настани / Новости

Настани / Новости

Промоција на нови 15 наслови од областа на правото и економијата на македонски и на албански јазик

На штипскиот универзитет „Гоце Делчев“ промовирани 14 нови книги од медицина и стоматологија

Области